Lạy Đức Mẹ Maria, trong Mẫu Tâm dịu hiền bao la của Mẹ,
Xin Mẹ bảo vệ chúng con khỏi mọi sự dữ,
Xin Mẹ canh gác chúng con khỏi mọi điều sai lầm.
Xin Mẹ cho chúng con nên đẹp đẽ với vẻ đẹp của Mẹ,
Xin Mẹ dạy chúng con yêu thương, cầu nguyện và tha thứ.
.
Để rồi giống như Mẹ, chúng con có thể,
trở nên niềm vui của Chúa Cha Trên Trời,
Và là hạnh phúc cho anh chị em của chúng con. Amen.
Kim Hà dịch, 20/10/2023
Dearest Gospa,
In the immense tenderness of your motherly Heart, please protect us from all evil, guard us from all error, console us in our afflictions, encourage us in our good choices, beautify us with your beauty, teach us to love, to pray and to forgive, so that like you, we may become the joy of the Heavenly Father and the happiness of our brothers!
Sister Emmanuel + (Community of the Beatitudes)