CN 7711: XIN CHÚA CHỮA LÀNH GIA TỘC
Lạy Chúa Cha Trên Trời, con đến trước Nhan Thánh Chúa với tính cách là con của Chúa. Con rất cần sự giúp đỡ của Chúa.
Con có những nhu cầu về thể xác, xúc cảm, tâm linh và những mối tương quan. Có nhiều vấn đề nan giải là do sự thất bại của con, do sự cẩu thả và tội lỗi của con. Vì thế mà con nài xin Chúa tha thứ cho con.
Con cũng xin Chúa tha thứ cho những tội lỗi của tổ tiên con. Sự thất bại của họ đã gây ảnh hưởng xấu trên con. Đó là những khuynh hướng không tốt, những thái độ và bịnh tật xẩy đến cho thân xác của con, cho tâm trí và tâm linh của con.
Lạy Chúa, xin chữa lành cho con một cách trọn vẹn. Với sự giúp đỡ của Chúa, con thành thật tha thứ cho tất cả mọi người, đặc biệt là những người đã khuất hay vẫn còn sống trong gia tộc của con.
Đó là những ai đã xúc phạm đến con và những người thân thương của con trong mọi hình thức. Đó là những ai có tội lỗi nên đã gây đau khổ và bịnh tật cho con.
Nhân Danh Thánh Chúa Giêsu, Con Chúa và trong quyền năng của Chúa Thánh Thần,
Con cầu xin Chúa Cha giải thoát con và toàn thể gia đình và gia tộc của con thoát khỏi ảnh hưởng của kẻ dữ.
Xin Chúa giải thoát tất cả những người còn sống và những người đã chết trong gia tộc của con, kể cả những người con nuôi, những người có liên hệ xa với con. Xin Chúa cho chúng con thoát khỏi mọi sự dính bén.
Lạy Chúa Cha, bằng sự quan tâm đầy tình yêu của Chúa, bằng Máu Thánh Cực Châu Báu của Chúa Giêsu,
Con nài xin Chúa ban ơn phúc cho con và tất cả những thân nhân còn sống hay đã chết của gia tộc con.
Xin Chúa cắt đứt mọi ảnh hưởng tiêu cực đã truyền qua các thế hệ tổ tiên, ông bà và cha mẹ con.
Xin Chúa phòng ngừa những ảnh hưởng tiêu cực để cho thế hệ tương lai của gia tộc con không phải chịu hậu quả. Amen.
Kim Hà, 7/7/2025
ENGLISH
Prayer for Healing the Family Tree
Heavenly Father, I come before You as Your child, in great need of Your help. I have physical health needs, emotional needs, spiritual needs, and interpersonal needs.
Many of my problems have been caused by my own failures, neglect and sinfulness, for which I humbly beg Your forgiveness, Lord.
But I also ask You to forgive the sins of my ancestors whose failures have left their effects on me in the form of unwanted tendencies, behavior patterns and defects in body, mind and spirit.
Heal me, Lord, of all these disorders. With Your help I sincerely forgive everyone, especially living or dead members of my family tree, who have directly offended me, or my loved ones in any way, or those whose sins have resulted in our present sufferings and disorders.
In the name of Your divine Son Jesus, and in the power of His Holy Spirit, I ask You, Father, to deliver me and my entire family tree from the influence of the evil one.
Free all living and dead members of my family tree, including those in adoptive relationships, and those in extended family relationships, from every contaminating form of bondage;
By Your loving concern for us, heavenly Father, and by the shed blood of your Precious Son Jesus, I beg You to extend Your blessing to me and all my living and deceased relatives.
Heal every negative effect transmitted through all past generations, and prevent such negative effects in future generations of my family tree. Amen.
