Lạy Chúa Giêsu, xin Chúa chữa lành cho con.
Nếu Chúa nhìn thấy những điều gì
cần được chữa lành thì xin Chúa hành động.
Xin chữa con khỏi những gì làm cho con rời xa Chúa.
Xin chữa ký ức con, trái tim con,
tình cảm của con, tâm linh con,
thể xác con và linh hồn con.
Lạy Chúa, xin đặt đôi bàn tay Chúa nhẹ nhàng trên con,
và chữa lành cho con
qua tình yêu mà Chúa dành cho con.
Lạc thú và hạnh phúc mà thế giới ban thì tạm bợ.
Ma quỷ không cho ta điều gì thật.
Hắn là kẻ tạo sự giả dối.
Niềm vui thật đến từ Chúa.
Niềm vui thật rọi sáng từ bên trong ra bên ngoài.
Niềm vui thật không tuỳ thuộc bất cứ tình trạng nào của con người.
Kim Hà dịch thuật, 14/5/2021